English to Japanese Website Translation and Proofreading
Project scope
Categories
TranslationSkills
proofreading machine translation english languageWe would like to hire a student to help us proofread and translate our website from English to Japanese. Part of our website has actually already been translated, but some of the expressions are not yet at native Japanese level, so we're looking for help from a native-level Japanese speaker.
The main activities include (but are not limited to) translation of our website and website proofreading (adjusting expressions to more natural Japanese).
We will support the student with intro meetings, and are available and happy to answer questions about the translation process.
About the company
We're working to solve the literacy crisis in North America, where up to 2 out of 3 children are below grade reading level. To support students both inside and outside the classroom, we built an AI-powered literacy tutor that teaches and assesses like a real teacher!